Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

БИН РАН

  • 1 БИН РАН

    Универсальный русско-английский словарь > БИН РАН

  • 2 понести

    сов.
    1. кого-что бурдан, бардошта бурдан, кашондан; понести ребёнка домой бачаро бардошта ба хона бурдан; я не могу понес ти чемодан ман чамадонро бардошта бурда наметавонам
    2. кого-что бардоштан, бо суръат (шитобон) бурдан; лошади понесли сани аспҳо чанаро бо суръат бурданд // без. доп. гурехтан; лошади испугались и понеслй аспҳо тарсида гурехтанд
    3. кого-что кашидан, кашола карда (бо зӯр) бурдан, зӯран бурдан; толпа понесла нас анбӯҳи мардум моро кашола карда бурд; лодку понесло к берегу безл. ҷараёни об каиқро сӯи соҳил бурд
    4. безл. чем (о холоде, ветре и т. п.) даромадан, расидан (дар бораи шамоли хунук ва ғ); из окна понесло холодом аз тиреза хунук даромад
    II
    безл. (о запа-хе) баромадан, омадан, ба бинӣ задан, ба машом расидан; понесло плесеню бӯи мағор омад
    5. что перен. в сочет. с сущ.: понести убыток зиён кашидан, зарар дидан; понести наказание ҷазо дидан (кашидан); понести тяжёлую утрату талафоти вазнин додан
    6. что и без доп, сафсата сар кардан, беҳудагӯӣ (ҳарзагӯй) кардан, ҳарза гуфтан; понести вздор ҳарза гуфтан, ҳарфи пуч гуфтан
    7. прост. ҳомиладор (дуҷон, вазнин, бордор) шудан, обистан

    Русско-таджикский словарь > понести

См. также в других словарях:

  • БИН РАН — БИН БИН РАН Ботанический институт имени В. Л. Комарова Российской академии наук образование и наука, РФ, Санкт Петербург …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • БИН РАН — …   Википедия

  • Ботанический сад БИН РАН — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • БИН — БИ БИН Биологический институт биол., образование и наука БИН Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. БИ БИН ботанический институт образование и наука …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Бин — Бин: Фамилия Бин, Алан ЛаВерн  астронавт США. Бин, Майкл  американский актёр. Бин, Уильям Джексон  британский ботаник. Аббревиатура БИН Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН Бизнес идентификационный номер См. также «Мистер… …   Википедия

  • БИН ЦЗЯ — Школа военной философии . БИН ЦЗЯ Древнекитайская философская школа, выработавшая учение о военном искусстве как одной из основ социальной регуляции и выражении общекосмических законов. Бин цзя синтезировала идеи конфуцианства, легизма, даосизма …   Энциклопедия Кольера

  • Ботанический институт имени В. Л. Комарова РАН — Учреждение Российской академии наук Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН (БИН РАН) Международное название Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences (BIN RAS) Основан 1931 …   Википедия

  • Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН — Учреждение Российской академии наук Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН (БИН РАН) Международное название Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences (BIN RAS) Основан 1931 …   Википедия

  • Отделение биологических наук РАН — Отделение биологических наук Российской академии наук (ОБН РАН)  структурное подразделение Российской академии наук, в состав которого входят академики, научные интересы которых лежат в области биологии, а также научные учреждения,… …   Википедия

  • РЯ́БИН Виктор Афанасьевич — Виктор Афанасьевич (1934–96), химик, ч. к. РАН (1991). Тр. по химии и технологии соед. хрома, алюминия, бора, магния и фтора. Гос. пр. СССР (1983) …   Биографический словарь

  • ШУ́БИН Вячеслав Геннадьевич — Вячеслав Геннадьевич (р. 1936), химик органик, д р хим. наук (1979). С 1959 в Новосибирском ин те органич. химии СО РАН. Под рук. Ш. развит подход к описанию мол. перегруппировок, основанный на изучении долгоживущих карбкатионов; разработан ряд… …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»